Términos del servicio

■ Términos de servicio para miembros de 정올

Capítulo 1. Disposiciones generales

▶ Artículo 1 (Objeto)

Estos términos regulan el uso del servicio de Internet www.jungol.co.kr (en adelante, '정올') proporcionado por 한컴에듀케이션, estableciendo los asuntos básicos relativos a la relación entre los miembros y el uso y la prestación del servicio.

▶ Artículo 2 (Eficacia y modificación de los términos)

(1) Estos términos entran en vigor cuando se publican para los usuarios a través de 정올.

(2) 정올 puede modificar estos términos cuando sea necesario para la operación, y los términos modificados entran en vigor cuando se publican en 정올.

Capítulo 2. Registro y baja de miembros

▶ Artículo 3 (Tipos de miembros)

Los únicos miembros de 정올 son los miembros generales que utilizan todos los servicios de forma gratuita.

▶ Artículo 4 (Denominación de los miembros)

Los miembros de 정올 se denominan «miembros».

▶ Artículo 5 (Registro de membresía)

(1) Cualquier persona en Corea o en el mundo puede solicitar la membresía completando el formulario prescrito por 정올 y aceptando estos términos.

(2) Los usuarios que deseen unirse como miembros de 정올 deben proporcionar su nombre real y su información personal mediante la solicitud proporcionada por 정올. (El ID y la contraseña los elige el usuario.)

(3) Los usuarios que deseen unirse como miembros de 정올 deben solicitar la membresía con su nombre real mediante la solicitud proporcionada por 정올.

(4) 정올 puede rechazar solicitudes de membresía que se ajusten a lo siguiente y puede cancelar la membresía si tales casos se encuentran después de la aprobación:

1. Solicitar con el nombre de otra persona

2. No solicitar con el nombre real

3. Proporcionar información falsa en la solicitud

4. Solicitar con la intención de alterar el orden social o la moral pública

5. No cumplir otros requisitos de solicitud establecidos por 정올

6. Solicitar sin cumplir los requisitos de denominación establecidos por 정올

(5) 정올 puede aplazar la aprobación de solicitudes de membresía en los siguientes casos:

1. Cuando no hay capacidad suficiente

2. Cuando existen problemas técnicos

3. Cuando existan circunstancias inevitables que requieran aplazar la aprobación

▶ Artículo 6 (Restricción, suspensión y cancelación de la membresía)

Si un miembro incurre en cualquiera de los siguientes, 정올 puede limitar la membresía o restringir o suspender el uso del servicio:

(1) Presentar una solicitud falsa

(2) Usar el número de registro de otra persona como ID/CONTRASEÑA

(3) Realizar actos que violen la moral pública o el orden público al usar el servicio

(4) Interferir intencionalmente en la operación del servicio

(5) No cumplir estos términos

▶ Artículo 7 (Consentimiento para la recopilación y uso de información personal)

(1) Finalidad de la recopilación: prestación de servicios y atención al cliente

(2) Periodo de conservación y uso: hasta la baja

Capítulo 3. Obligaciones

▶ Artículo 8 (Obligaciones de 정올)

(1) 정올 debe proporcionar los servicios de forma continua y estable salvo en las siguientes circunstancias:

1. Cuando el mantenimiento, las inspecciones periódicas o las obras de las instalaciones del servicio sean inevitables

2. Cuando un operador de telecomunicaciones conforme a la Ley de Negocios de Telecomunicaciones suspenda el servicio

3. Cuando ocurra o exista riesgo de guerra, desastre, fuerza mayor o estado de emergencia nacional

4. Cuando el uso del servicio se vea obstaculizado por fallos de equipos o sobrecarga de tráfico

(2) 정올 procesa las opiniones presentadas por los miembros mediante los procedimientos correspondientes y, si el procesamiento requiere tiempo, se debe informar al miembro el motivo y el calendario.

(3) 정올 mantiene segura la información de los miembros, la utiliza solo para operar o mejorar 정올 con un servicio de calidad y no la proporciona a otras instituciones o individuos para otros propósitos. Sin embargo, se exceptúan los siguientes casos:

1. Cuando lo soliciten las autoridades de investigación conforme a las leyes pertinentes

2. Cuando lo solicite el Comité de Ética de la Información y las Comunicaciones

3. Cuando lo soliciten procedimientos prescritos por otras leyes pertinentes

▶ Artículo 9 (Exención de responsabilidad)

(1) 정올 queda exento de responsabilidad si los servicios no pueden prestarse por fuerza mayor, como desastres naturales u órdenes legales o judiciales.

(2) 정올 no es responsable de las interrupciones del servicio causadas por acciones de los miembros.

(3) 정올 no es responsable de la pérdida de beneficios esperados por el uso del servicio ni de cualquier daño derivado de los materiales obtenidos a través del servicio.

(4) 정올 no es responsable de la fiabilidad o exactitud de la información, datos o hechos publicados por los miembros en el servicio.

▶ Artículo 10 (Obligaciones de los miembros)

(1) Los miembros no deben realizar lo siguiente al usar el servicio:

1. Reproducir la información obtenida a través del servicio para fines distintos al uso personal sin el consentimiento previo de 정올, o publicarla, difundirla o proporcionarla a terceros

2. Publicar, enviar por correo o distribuir contenidos que infrinjan patentes, marcas, secretos comerciales, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual de terceros

3. Transmitir, publicar, enviar por correo o distribuir información, textos o imágenes que violen el orden público o la moral

4. Transmitir, publicar, enviar por correo o distribuir contenidos insultantes o amenazantes que puedan invadir la privacidad de otros (personas o grupos)

5. Actos que se consideren objetivamente relacionados con un delito

6. Recoger o almacenar información personal de otros usuarios sin la aprobación de 정올

7. Otros actos que violen las leyes pertinentes o las normas establecidas por 정올

(2) Los miembros son responsables de gestionar sus ID y contraseñas; cualquier uso indebido o problema por mala gestión es su responsabilidad.

(3) Si un miembro descubre que su ID ha sido utilizado indebidamente, debe notificarlo a 정올. El miembro es responsable de cualquier consecuencia de no hacerlo.

(4) Los miembros no pueden realizar actividades comerciales utilizando el servicio sin el consentimiento previo de 정올. 정올 no es responsable de los resultados de actividades comerciales que violen estos términos, y los miembros son responsables de los daños sufridos por 정올.

(5) Los miembros no pueden transferir, donar ni ofrecer como garantía su derecho de uso del servicio u otros beneficios contractuales sin el consentimiento explícito de 정올.

(6) Los miembros deben actualizar su información a través del menú del servicio cuando cambie; son responsables de los problemas causados por no actualizarla.

(7) Los miembros deben cumplir estos términos y las leyes pertinentes.

▶ Artículo 11 (Publicaciones de los miembros)

(1) Los derechos y responsabilidades de las publicaciones corresponden al autor.

(2) Los miembros no pueden utilizar con fines comerciales los materiales publicados en el servicio, como procesar o vender información obtenida a través del servicio.

(3) 정올 puede ejercer los derechos patrimoniales sobre el código fuente transmitido por los miembros a través del servicio.

(4) Si el contenido publicado o registrado por un miembro en 정올 se considera que corresponde a cualquiera de los elementos del Artículo 10, párrafo 1, 정올 puede eliminarlo sin previo aviso.

Capítulo 4. Uso del servicio

▶ Artículo 12 (Detalles del servicio)

(1) Los miembros pueden utilizar todos los servicios de 정올.

▶ Artículo 13 (Retiro de la solicitud de membresía)

Un miembro puede retirar su solicitud dentro de los 20 días posteriores al registro a través del centro de usuarios designado por 정올 si se encuentra en alguno de los siguientes casos:

1. Cuando los servicios de 정올 no puedan utilizarse por razones atribuibles a 정올

2. Cuando los servicios realmente prestados difieran de los anunciados por 정올

▶ Artículo 14 (Baja de membresía)

(1) Los miembros de 정올 pueden cancelar su membresía en cualquier momento.

Capítulo 5. Uso y seguridad de la información de los miembros

▶ Artículo 15 (Uso de la información de los miembros)

La información personal proporcionada por los miembros puede utilizarse, con el consentimiento del miembro, para prestar servicios de mayor calidad.

▶ Artículo 16 (Seguridad de la información de los miembros)

(1) 정올 debe hacer todo lo posible para proteger la información de los miembros obtenida, y los miembros pueden ver y modificar la información que 정올 posee.

▶ Artículo 17 (Derechos de autor)

(1) Los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual relacionados con 정올 y el código fuente registrado pertenecen a 정올.

(2) Los usuarios no pueden realizar actos que infrinjan los derechos de autor, como la reproducción o la transmisión, sin el consentimiento previo de 정올.

▶ Artículo 18 (Miscelánea)

Los asuntos no especificados en estos términos y su interpretación se rigen por la Ley Marco de Comercio Electrónico, la Ley de Firma Electrónica, otras leyes pertinentes y las prácticas generales.